小姐呢,对□□之事一律感到厌烦,她默不作声,也不把佐藤君的事情告诉命妇,命妇独坐在屏风后,觉得颇为无趣。她于是道:“希望你能考虑一下,为女子的,没有保护人为其上下打点,很容易给有心之人可趁之机。我与你母亲是相识多年的好友,因此诚心替你打算,你生性害羞,不愿与人亲近,可这样始终是不好的。”话说到如此,小姐非常不好意思,她心中迷雾重重,实在不知该如何作答。
小姐的沉默被命妇认为是害羞,于是命妇便就此打定了主意。她的这个侄儿叫东坂君,原本是地方上的大衍,出身并不低微。只是因为有眼疾这件事,彻底断送了他的仕途,然而他家底殷实,于小姐来说,不失为是极好的归宿了。
命妇很想看看小姐如今的样貌,她于是道:
“屏风相隔不得见,
我欲窥君半遮面。
我已很久没见过你了,很想看看你如今的样子。”命妇站起身子行至屏风前,小姐觉得拒绝始终不好,因此便同意了。她答道:
“夏夜漫漫萤火飞,
故人容颜令我思。
我也很久没有见过您了。”
小姐的答诗令命妇欣喜,觉得这个人真是进步了很多,虽然和诗并不优秀,然而也紧关事情。她绕过屏风,只见小姐跪坐在地,在夏夜的月光下,小姐的脸并不是很清晰。命妇凑近,正巧几只萤火飞舞,淡淡的荧光照耀下,只见小姐穿着旧衣,这是王府并不宽裕的缘故;小姐的上半身很高,身体仍然十分消瘦,但是头发一如往常的浓密美观。小姐低着头,命妇想看的仔细一些,因此持着烛火靠近,小姐的脸还是很难看,鼻尖上的一点红无论用多少脂粉也掩盖不了,然而毕竟没有命妇想象中那么不堪。她于是放下心来,对各方面都很满意。
此后命妇便常常来府中拜访小姐。小姐依然瞒着佐藤君的事,好在佐藤君并不常来王府,因此事情并没有被揭露。小姐夹在命妇和佐藤君两人之间,只觉得心力交瘁,很快便得了顽疾,一直不见好。小姐呢,虽然觉得很痛苦,但心想这样也算是一种解脱,便不想就此好起来。
且说佐藤君在得知小姐患病之后,前来探望过几次,他害怕自己的微行被夫人知道,因此每次都走得很匆忙,令小姐更加痛恨他。她只希望这个人消失才好。小姐对命妇感到抱歉,她毕竟欺瞒了命妇自己和佐藤君的事情,同时也对那位未曾相见过的东坂君感到抱歉,如果没有佐藤君的事情发生,也许他们之间还有结成连理的希望。
小姐忧思过重,身体一日日虚弱下去,她觉得如果就这样死去也很好,至少能够早日与亲王和王妃相会。侍从呢,看见小姐这样痛苦,不知道在小姐面前流了多少眼泪。这些年王府许多侍女都离开了,坚守在小姐身边的人,并且被小姐全心相信的人,就只有侍从一个,她实在不知道如果小姐去世了,自己的命运会如何。侍从与小姐一同长大,情感真挚绝非他人可比,然而这个人心志不坚,因此做下错事,如今只能徒然地后悔。