“是呀，张译，我陪你一起压腿，我也是一两年也没有压腿了。”说着，优优一下子就把腿压了下去，成了一字马。
张译听着言小姐的话，模仿这她和优优的模样慢慢用右手抬着自己右小腿搁在支撑杠子上。
“两腿都要伸直，上体向前、向下压振时腰背要直。”言小姐在一旁鼓励着。她没想到也就连续练习了三次，译译就可以成功的把劈叉学会了。连续感叹这个孩子是多么的灵气，聪慧。
可是让张译害怕的不是劈叉，而是学习弯腰。有时候言小姐还没有下班回来。张译就和优优说好，让她抱着自己的腰，然后自己反手向后，之前一个人弯腰身体和手臂都不敢向后伸，就怕撞到自己的头。
不过，由于手臂没有大多力气，即使在优优的帮助下，张译还是撑不起自己。
优优抱着她的腰部，可她的手臂还是直直的抖擞着。她是跌了一次又次，直到腰部撞到肿胀了为止才学会弯腰。肿胀的部位一开始并没有多大疼痛，只是过了一天，那腰部的位置开始越发疼痛，张译一摸，原来老是撞击地面的地方突了出来，越摸越疼感觉多了一块肉似的。好几日才渐渐消退。
优优不知道为什么张译为何如此的拼命，她当时学习弯腰的时候花了整整一个星期才能自由弯下。可是在张译心里，如果舞蹈学不好，她怎么能要求言小姐让自己周六去培训班继续学习钢琴呢？这一切的一切仅仅是为了童年送她风铃会弹钢琴的灰色先生。她想着有一日可以和他一起弹钢琴！
上海和香港的两次相遇叫她刻骨铭心地喜欢上了他，叫她无时无刻地想念他，只要一想念就是一阵绞痛——无法抑制的思念到极致的绞痛。即使她不确定香港遇到的灰色先生是否就是当天在上海遇到的那位！
由于天生记东西的能力就比其他孩子强，加上，本身的形体是尤为的完美，此后张译学习舞蹈倒是相当的顺利。
对于钢琴的学习，小张译也不敢松懈。后来由于学业繁重，言小姐就让小张译把钢琴停了。只等到暑假寒假才继续学习。
不知不觉，几年之后，张译已经高三快要毕业了。优优也在两、三年前离开了上海。
到了高三就必须面对上大学选专业的问题了。
老师纷纷劝高考成绩特别优秀的张译选择清华或北大读大学，复旦或者交大也是相当不错的选择。可她依旧说在考虑，为此老师们多次劝说言小姐，让张译去北京。
一天张译刚回家，桌旁的言小姐搁下手中的说，语重心长有些无奈地说：“译译，你要是想去北京就去北京吧！”
“言小姐，我是不大愿意去北京的，对于北京，我是陌生的，只想留在上海。”张译说。的确，她想留在上海，只为了等待七岁初次邂逅的灰色先生。
“那你想读什么专业呢？”
“舞蹈！”张译说。
作为舞者的言小姐听到一怔，心中暖暖的，当然张译的回答是她梦寐以求的，可当年教译译学习舞蹈更多的是希望她人生中多一个兴趣爱好，不会刻意要求她一定要以舞蹈为生，她有自己人生的追求。若是天赐机遇，让译译日后的人生与舞蹈为伴那也是再美好不过了。言小姐轻轻地说：“译译，你是为了我么？”
“言小姐，我想大概一半是吧，您看，我钢琴也没有学到家，除了喜欢多读几本书和舞蹈外，就没有其他爱好了！而且，言小姐，您不是希望我一直学习舞蹈么？不是接触舞蹈，我想我也是废人一个罢了。”张译冲着言小姐微微笑着。
张译十分明白言小姐的用心良苦，当初教自己学习舞蹈，虽没有强制要求日后要舞蹈这条路，但这么多年言小姐倾注了太多心血在自己的身上，寄予了无限的希望。这几年，言小姐是当自己为亲生女儿般疼爱，从未让自己受过任何的委屈。虽然积压在心中的深刻伤痛还未让自己勇敢地叫言小姐一声“妈妈。”但自己也在时刻努力着。
此外对舞蹈也是十分喜欢，舞蹈不需要言语，只需要生动表演，优美准确的动作就能够充分表达自己的感情。这样的专业再适合不过自己了。
高三毕业，张译顺利去了上戏的舞蹈学院。